الوصف
كتاب “تأملات إبداعية” للدبلوماسي العراقي السابق نواف شاذل طاقة. يتضمن الكتاب تراجم قام بها طاقة لمقالات أدبية وقصص قصيرة كتبها مؤلفون وادباء كبار وفي المقدمة منهم جورج اورويل وفرانز كافكا. تعود فترة بعض الكتابات الى مطلع القرن العشرين في حين يرجع بعضها الاخر الى فترات معاصرة لا سيما تلك القصص القصيرة والمقالات التي نشرها كتاب امريكيون معاصرون. يقول طاقة في مقدمة كتابه أنه ترجم هذه المقالات والقصص بعد أن وجدها تلامس شغاف القلب، وانه أعاد قراءتها مرات ومرات، وشعر أن العديد منها يحاكي المأساة التي يعيشها العراق.